ニューオーリンズで セーリングのcompetitionに いきました。ニューオーリンズに いくので、マルディグラのパレードに いきました。とても おもしくて、とても たのしかったです。ニューオーリンズの食べものは あまり おいしくありませんでしたが、さかなは とても おいしかったです!
パレードで たくさん 人が いました。でも、セーリングのteammateのりょしん is a lawyer and has a great downtown office location. So instead of standing in the streets with everyone else, we got to go up on his balcony and watch the parade from there. たくさん マルディグラのネックレスが あるので、I ended up screaming my lungs out and jumping up and down on the balcony to have the people on the floats throw them at me. でも、私の友だちは got all the beads because he's taller than me...=[ (Essentially, I would scream and get their attention, and then 私の友だち would snatch the ネックレス out of the air. かなしいですね。
ノートルダムのセーリングのteamは got 6th place overall at the regatta...not too bad since it was an invitational. But we were only one point from 5th place. =[ じゃあ。。。セーリングのteam, がんばって下さい!
(The first しゃしん:TeamのGPSのなまえは Wall-Eなので、しゃしんは とても かわいいですね。)
0 comments:
Post a Comment