Sunday, January 31, 2010

シカゴ!!


今週は とてもたのくて、よかったです!私のかれは かわいいです。りょうに きました。And he wrote a sweet message in the snow to my surprise. =] 

それから、金曜日に シカゴで セーリングのミーティングに いきました。とても たのしかったです。Navy Pierで ミーティングがありました。今日 ノートルダムに きました。私は シカゴの方が たのしいです。でも、今日 ひるごはんを たべないので、私は かなしいです。今 ちゅうごくの たべものが たべたいです。でも、今日のあさ Jamba Juiceに あさごはんを たべるので、あさに うれしかったです。

きのう セーリングのTeamと Banquetに ばんごはんを たべに いきました。シカゴのYacht Clubで Banquetが ありました。ばんごはんは very classyなので、たのしかったです。ばんごはんは あまり おいしかったです。でも、ケーキは とても おいしいので、私は うれしかったです。しゃしんの中に Teamが あります。I am in the red dress (in the last picture). =]

Wednesday, January 27, 2010

私のだいななかのさくぶんのしゅくだい



私の 一番 いい友だちは シェーリ(Shelly)です。シェーリは りょこう するのが 大好きです。休みに フランスと スペインに いって、 よく たくさん おいしいたべものを たべます。スペイン語を あまり はなしませんが、フランス語は はなします。でも、スペインも フランスも 好きです。フランス語を はなすので、週末に よく フランスの友だちと そとに パーティーを しに いきます。 シェーリは シカゴから きました。だから、シカゴの方が ノートルダムより 好きです。

しゃしんの中に シェーリと私が います。かわいいですね。



Friday, January 22, 2010

Host Family てがみ

I was working on my letter to my hypothetical 日本人のhost family earlier this week. This is the final draft. よんでください。

こんにちは、

はじめまして。ファナタリー です。私は ノートルダム大学の二年生です。せんこうは ビジネスと 日本語です。 アメリカ人 ですが、 私のりょうしんは たいわんから きました。

おいしいたべものを たべるのが 大好きです。私の一番 好きなたべものは アジアのたべものです。そして ノートルダム大学で セーリングを します。とても たのしいです。週末 よく えいがを みて、ともだちと カードを して、 ときどき でかけます。ノートルダムのそとは あまり おもしろくありませんが、シカゴは たのしいまちです。

休みに ときどき たいわんに いきます。りょこうを するのが 大好きです。マカオにも カナダにも たくさん アメリカのまちにも いきますが、日本には いきません。

日本で ホームステイが とても たのしみです。どうぞ よろしく おねがいします。

ファンナタリー

Friday, January 15, 2010

ふゆ休み



ゆ休みに アルバイトを して、とても いそがしかったです。 そして、私は タイワンに いきました。たくさん おいしいたべものが あります。タイワンのたべものが 好きです。だから、毎日 たくさん たべものを たべて、ねました。

これ しゃしんの中に さしみとMango Mousseと Soupが あります。

でも、私のすきな たべものは アイスクリームです。Meijiのアイスクリームは とても おいしいです。Mangoのアイスクリーム とBlack Sesameのアイスクリームが 好きです。

I really miss all the food right now. I literally would stuff myself everyday. I feel like in Taiwan, life is all about food. That's all people do is think about food there. It's a wonderful place. =] (It's sorta really depressing to be back at ノートルダム again, haha...) I can't wait to be be abroad again and eat amazingly, おいしい たべもの!私は りょこうが 大好きです!

Saturday, December 5, 2009

カバノー(Cavanaugh)のドームダンス(Dome Dance)



きのうは ドームダンスが ありました。ダンスは たのしくて、よかったです。きのうのぼんろくじはんに カバノーのまえで ともだちに あって、Carrabba's Grillで ぼんごはんを たべて、ノートルダムに かえりました。そのあと、私は ともだちと へやで パーティを しました。じょうじごろ ともだちと メヌビールディング (Main Building)に ダンスを しに いきました。私は にじかんぐらい ダンスを しました。 

デートは Nathanielさん でした。これ しゃしんの中に Nathanielさんと私が います。かわいいですね。

ダンスは とても たのしかったでした。でも、いちじごろ へやで かえって、にじかんぐらい ルムマとに はなして、よじごろ ねました。だから、今日 じゅうにじごろ おきました。わるいですね?

いま、私は ディレンホールで ともだちと "Up"を みます。ムービーは とても かわいくて、たのしくて、いいです。

Wednesday, December 2, 2009

つまらない。。。

今、Fitzpatrickのホール(Fitzpatrick Hall)で 日本ごと Accountingの しゅくだいを して、ブログを かきます。いいですね。きのう、私は ひまでした。だから、今日は とても いそがしいですよ。今週の週末は たくさん しゅくだいが あって、たくさん べんきょうします。つまらなくて、かなしいですね。I sort of want to cry from all the work that has piled up because of my laziness that consists of putting everything off, haha...

今日,  Up と 27 Dresses きました。(I have a netflix subscription.) 今週の金曜日に Cavanaughの ダンス (Dance under the Dome) が あります。私は ダンスに ともだちと いきますよ。そして、土曜日に ともだちのへやで えいがを みて、ともだちと カード(cards)を します。It will probably be another double deck euchre night with some homework time. 私の週末は たのしくて、いいですね。

しゃしんは この サイトから:

Sunday, November 29, 2009

くろいの金曜日 (Black Friday) Reaping

金曜日のばんに Laszloは 私のうちに いきました。LaszloNathanielmy siblingsと私は Wiiガムを しました。

とても たのしかったです。It was also very funny to see each other play the mini games that included dancing and racing on the wii board. Afterwards, we played cards. Euchre is a favorite of ours so we played for quite a while. Laszloは じゅうにじごろ うちに かえりました。





















今日のあさ、そうじを して、ひるごはんを たべました。じゅうにじじゅうごふんごろ ともだちのうちに carpoolを しに いきました。ごじはんごろ へやに かえりました。へやで そうじを して、Southの学しょくで ぼんごはんを たべました。Dining hall food is always pretty good when you come back from break, but I know that I will soon miss my mom's excellent home cooking very soon. Luckily, Christmas break is coming up soon!! But first, we've got to get through finals....

 
Header image by sabrinaeras @ Flickr